I have the R40, and I certainly noticed this issue, though I see it as minor. The button could be much more pronounced, with a much stronger force required to activate.
I never use those nasty clip fangs, however!
The R50 is right at the top of my list, but I'm not hoping for much different.