If the halls are too narrow to use crutches, you could probably use only one crutch (the same side as the injured ankle) and use the free hand to steady yourself against a wall. I'm not sure how you'd carry the unused crutch around, though. Maybe loop something through it, and sling the loop...