Thanks guys, I can't take the credit for it, but that casting sure brought the memory up instantly. Your reactions are as priceless as mine when I saw the original documentary (I almost spit out my drink and went
oo
.
Unfortunately, many people will only correlate that single mind to the ant queen...
Yea, the Queen just goes to lay down and lay eggs the second the hole is big enough. Once the colony is big enough, they move her and the eggs to a deeper and bigger chamber for obvious reasons. No one knows exactly how they do all that, but I believe there are "architect" ants in such a colony -can't remember exactly, but I'd definitely watch the entire documentary again if I could find it.
I also vaguely remember they make some form of dew or honey to nourish the ants in larvae stage (that might just be the purpose for raising the termites). All larvae are nourished by hand, and all the eggs moved by some of the workers that I can remember. I got the feeling of peering into what happens in the queen's chamber in Aliens when no one is around. They had to get the inspiration from somewhere...