Storage? Whats that? I try to cycle through mine (Nimh) about once a month to avoid problems due to the high self-discharge rate. At around a 75F room temperature, the discharge rate exceeds 1% PER DAY, or 30%/month. I have about 50 AAs, mostly duracell, and I almost always have a set in one or more chargers. I do use smart chargers and they do ocasionally get left on tricle charge, sometimes for a day or two, but I could avoid that without too much trouble. A couple of my radios are set up to charge batteries in the radio, but this is usually not a smart charge, so it is a seldom used option. I keep some alkaline AAs for backup or use on long trips where I don't want to carry a charger.
I still have some usable NiCads (mostly 2000mah C size) but I just charge them when I need them. Or use AAs in a homemade adaptor. Nicads aren't hurt by leaving them to self-discharge (there is no memory effect, hasn't been for over 20 years, except possibly under extremely unusual conditions that probably should be called something else). Fully discharged is probably the best way to store Nicads, but NiMHs last longest when stored partly (usually around 50%) discharged. Allowing them to self discharge for 1-2 months is the best way to achieve that charge level.
Would you be interested in my recommendations on gell cells or other forms of VRLA batteries?