If the threads are covered with grease they are be somewhat airtight. The small hole allows the air to escape fom the light if it is screwed together. The trapped air would build up pressure and cause the tailcap to bulge out, especially if the already pressurized air expands if the whole light...