I think that you might like one of the Rovyvon "keychain" lights. They are AAA-sized but not AAA-powered. There is a USB micro port on the side.
Depending on your tastes and budget, the Rovyvon Aurora A1x, A2x, A3, A3 Pro, A5x, or A8x might appeal. They're all the same platform and size with...