Here's a little theory as it might help you understand the driver choice and setup better:
each led needs approx. 3.6-3.7V to run @1000mA. so if you wire 3 of them in series you get 10.8-11.1V total.
each 18650 battery will deliver approx 3.6-3.7V under load so if you wire 3 of them in series you get 10.8-11.1V total.
There are two types of drivers, a boost driver and a buck driver:
a boost driver needs a lower battery voltage (2-3V less) than the LED voltage to operate correctly.
a buck driver needs a higher battery voltage (2-3V more) than the LED voltage to operate correctly.
Now in the setup you want, the LED voltages and battery voltages are very similar therefore no driver will work.
you need to either add an led or remove a battery and use a boost driver.
in this case you could use either a shark driver:
http://theledguy.chainreactionweb.com/product_info.php?products_id=721
or a maxflex:
http://www.taskled.com/maxflex.html
OR
you could add a battery or remove an led and use a buck driver.
in this case you could use either an SOB 1000 driver:
http://theledguy.chainreactionweb.com/product_info.php?products_id=1004
or an nflex driver:
http://www.taskled.com/nflex.html
Hope it helps you understand better.
Happy new Year