I have to agree with the stock $3 Walmart Rayovac 1xAAA clicky light evaluation. But I actually dig it now that I modded one, a while back, with a Nichia DS. I gutted the front and tossed the lens. Then I used the full length of the LED legs to put the tip of the LED right up front, and sleeved it with some un-shrunk shrink tubing for centering. The switch on mine has been perfect, a little firm and deliberate (loud, too), but no accidental activations. It drives very conservatively, and is a good candidate for a Yuji, IMHO. One of the least compact designs running on one AAA battery, but as a short penlight with clip, can be handy to carry in your shirt pocket.
I am also thinking the little "Dorcy-like" Rayovac twist-head AAA at Walmart might be good too, but I have not modded one yet. Mild drive current, but uses a combination reflector and partial diameter focusing lens - some flat lens at the side. I like to call it a "refloptic". It has a smooth "moon beam" at the center, and a decent spill around that. I think it's quite useful.