I mostly moved away from NiMH since the advent of lithium AA cells with a 1.5 Volt buck converter.
I still have a lantern and an ambience lighting in two unpowered areas, which are powered by thee AA cells, lasting 48 hours. Yes, I replace the cells every two days, after which the AA cells are at 50% state of charge.
I don't use Eneloops for such trivial application; but rather some generic batteries I purchase at the LIDL supermarket, at four dollars for a pack of four.
Well, these NiMH batteries give up after two years of continued use. Their internal resistance shoots up noticeably (from 100 mΩ to 500+ mΩ), and the -dV/DT charge termination signal become undetectable; therefore the batteries are rejected from all automatic chargers.
NiMH batteries are much more delicate than Ni-Cd from our recent past. Discharging an AA cell above 1C (2 Amps) kills it quickly; the same happens when you cycle them from 0% to 100% - this is why I stop at 50%. Also, make sure the charger terminate the charge properly, and doesn't heat up the cells toward the end of charge.
NiMH cells still have an use in the battle against alkaline batteries - each and every alkaline battery ends its life with a leakage, it is by design. Ni-MH batteries don't leak, just like lithium-ion don't leak; so, they are always welcome - even if they are obsolete.
Regards,
Anthony