I've always found it a strange name, since the only squirrels appearing above the cutoff would be of the flying variety.light intentionally bled above the cutoff line that is meant to provide light for retroreflective surfaces (creatures' eyeballs included, although I doubt that was the original intent) to reflect back to the driver is known in the headlight retrofitting world as "squirrel finders"