Honestly I don't know how it happened. I assume that by freezing and then boiling the flashlight in the process of trying to open it (the threads were horribly jammed because I did not lube them), I weakened the adhesive that holds the reflector/LED assembly to the plastic base. Then, when I did open it, I just tugged the reflector and it popped apart.
There are two wires going from the circuit board in the base to the LED, which resides in a metal cage with four holes in the bottom. You can see that the Luxeon is mounted on a star in there. I don't know if this piece unscrews from the reflector or if it is press fit or glued or what. But they are two separate pieces.