Yes, you got it.
These numbers do not include lumen loss due to heating, and do not include losses due to the reflector or bezel lens, just the LED.
A CREE XR-E P2 bin, takes 350mA to produce 67.2-73.9 Lumens
A CREE XR-E P3 bin, takes 350mA to produce 73.9-80.6 Lumens
A CREE XR-E P4 bin, takes 350mA to produce 80.6-87.4 Lumens
A CREE XR-E Q2 bin, takes 350mA to produce 87.4-93.9 Lumens
A CREE XR-E Q3 bin, takes 350mA to produce 93.9-100.4 Lumens
The thermal resistance of the CREE is 8 C/W, so you will need to derate the lumen output accordingly. (lower C/W is better)
Now, the CREE XR-E is 162% brighter at 700mA, (my testing shows 182% with agressive heatsinking) but we will use their graph, so...
A CREE XR-E P2 bin, takes 700mA to produce 108.9-119.7 Lumens
A CREE XR-E P3 bin, takes 700mA to produce 119.7-130.6 Lumens
A CREE XR-E P4 bin, takes 700mA to produce 130.6-141.6 Lumens
A CREE XR-E Q2 bin, takes 700mA to produce 141.6-152.1 Lumens
A CREE XR-E Q3 bin, takes 700mA to produce 152.1-162.6 Lumens