From my perspective those zoomie functions don't typically work all that well and they usually produce a messy beam pattern with a lot of artifacts. I think it's hard and expensive to do it right, and ultimately the cost outweighs the benefits.
I agree with that, especially the second sentence.
In my opinion, focusability has likely dropped low on the list of features that matter to most users, largely because of modern advancement in LED technology, resulting in beautiful beams with great tint and great combinations of spot & spill, along with multiple mode / lumen selections. If you don't want to blind yourself under the sink or in a tent, you can switch to a low or moonlight mode.
Growing up with Maglites, I appreciated the ability to focus, but looking back, I seldom used them on anything but full spot. When I ventured into Li-ion and modern lights, I was at first put off by the fact that very few could focus, but after I owned and experienced some great beams on a few nice Malkoff and Fenix lights, I realized why there was such a lower demand for focusing heads.
I think another thing too is the size tradeoff for a good focusing light. Maglites have a great focus and throw because the heads are large & deep. I recently tried a 900 Lumen focusing Fenix FD41, and didn't like it. My Fenix PD35 Tac, and LD30 are both much smaller and seem to have better beams, at 1000 and 1600 lumens respectively. With 5 different modes of brightness, I realized that for my needs I don't care enough to trade the size & lowered water resistance for ability to focus, just to end up leaving it on near full spot 99% of the time.
And that's not to mention that most of us have various lights which are more spot or throw oriented as needed for different situations.