If you want to try Kydex, try Tim Wegner at...
http://www.blade-tech.com
or.....
http://www.cen-dex.com )
There are many people using it for a multitude of things
I only use Kydex for my knives, and I could probably do it for you, but the cost of you sending the items to me, and me sending them back again to you would not be worth it from a cost point of view. I have done piggy back sheaths and pouches for three items( Surefire 6P, Swisstool, and Glock 17 mag holder for a friend, so it can be done.Finding someone to do it is the hard part.
No such thing as luck, so I wish you good management.
Stu