Probably because the Infinity Ultra never had a lumen rating assigned to it, at least not that I know of.
What I find is that its light output is identical to the very popular Arc AAA flashlight, which was rated at 3 lumens in an integrating sphere, so I take it that the Infinity Ultra is close enough to be called 3 lumens. It's a useable working estimate.