idleprocess
Flashaholic
I think the short answer is to buy elsewhere.
While there is some distant, hypothetical chance for an "in the wrong hands" scenario, the absurd cost of even Gen 3 night vision gear makes it pretty unlikely, thus the liability concern is only costing them sales (could also be a marketing thing for "agency" buyers - restricting it sends some message that this is the good stuff). A serious terrorist or criminal organization seeking to do something nefarious has the resources to get around the laws and/or sales restrictions.
As best I can tell from what I've seen and read, none of the NV tech in production is so good as to let the user see in the dark with the ease of a cat. I'm not sure I can see the appeal of this particular product to the average civilian unless they've also sunk a princely sum into an extremely nice pair of night vision goggles running mid 4 figures or more.
While there is some distant, hypothetical chance for an "in the wrong hands" scenario, the absurd cost of even Gen 3 night vision gear makes it pretty unlikely, thus the liability concern is only costing them sales (could also be a marketing thing for "agency" buyers - restricting it sends some message that this is the good stuff). A serious terrorist or criminal organization seeking to do something nefarious has the resources to get around the laws and/or sales restrictions.
As best I can tell from what I've seen and read, none of the NV tech in production is so good as to let the user see in the dark with the ease of a cat. I'm not sure I can see the appeal of this particular product to the average civilian unless they've also sunk a princely sum into an extremely nice pair of night vision goggles running mid 4 figures or more.