There should not be any problems with multiple access points in a common area, as long as they are on well spaced frequencies. Adjacent channels have overlapping frequencies, so I think you want to see if you can use 1, 6, or 11. NetStumbler may help you find out what frequencies are in use...