I actually have no problem with the M6 tailcap and one-handed operation. You might want to try leaving the tailcap a very slight distance to on, needing only a short twist. I'd say I leave mine at about 1/4" from on and just a slight turn with the index/thumb lights her up.
That's how I run my M6 as well ! :thumbsup: