Hi Mark (Hector, sorry for stepping in)
It does not take drop-in. It has its own heatsink insert with driver, reed switch and LED mounted to it.
See my post
here and below is couple additional pictures of tube and heatsink.
As you see there is not a lot of space inside.
Also driver needs to be turned on/off by reed.
Driver is 17mm in diameter. One in disassembled picture is not from this light.
You wrote that you thinking about 3 AMC chips. This is about 1A output which is what original driver does. Original driver also does not have an inductor which means it is linear as AMC.
I would keep original driver and replace just LED with blue one (royal blue for bioluminescence?). Original LED board is about 16mm but you can go up to 18mm (diameter or aluminum heatsink).
Click on picture for bigger version.
Original heatsink with driver, read switch (on side inside black shrink tube). XR-E LED, o-ring acts as insulation and
Other heatsink inside, not much space here. Driver in picture is different used just as contact board.
Tube where whole above assembly goes.
BTW, Ferei is a VERY well build (body I mean, hard to tell about electronics).
Arek