The 'hack' for the 320x240 (for the E4) is trivial. It's hardly a hack, more a simple edit of ONE ascii file (with a text editor), generate a new CRC for the file, add that to the file and then use the Flir supplied tools to transfer the file via USB to the E4. There's also a nice menu system update that enables a bunch of features that not even the E8 has. The link I provided has all the info from the originators (based on the original tear down of the hardware by one very enterprising fellow).
E4 at 320x240 with the updated menu system is definitely a sub $1k bargain for a REAL thermal imaging camera - not some junk that barely sees into the short IR range (versus the true thermal long IR wavelengths).
Yes, MSX is a nice feature of the E4 (Ex series), but hardly matches the updated 320x240 + MSX capability :)
cheers,
george.