This is pretty much normal if the scratches aren't deep. It happens from the pressure from the spring while the tail is being threaded on.
You may take the tail cap off and sand the spring very lightly with say 1000 grit sandpaper. Make sure there are no sharp edges on the top of the spring. If its being cut badly then there is a sharp edge somewhere on the top off the spring. Most batteries with a pcb have the circuit right on the negative end. So you are really not connected to the actual battery negative. If the spring has to much force you could cut it down or try to rebend part of it for slightly less force.