Just FYI, I'm pretty sure what Wayne sells, split rings, are what you keep your keys on.
I think what you're wanting is what's called a snap ring. This had me confused for the longest time.
You may be able to make a snap ring with a little spring wire. Just wrap the wire around a AA battery and then open it up a bit. Should work fine.