This is real easy.
4 x IMR26500 in a 3D Mag. Shorten the D tailspring and use some type of tube to hold the smaller diameter cells in the Mag body. 5 - 30 minutes work there.
Now decide which one of 3 softsarter / drivers you want from these CPF members:
AlanB: most expense , seconds to install, REGULATED
AW: less expense , seconds to install NOT REGULATED
JimmyM: least expense , requires some assembly , then seconds to install REGULATED
You'll get about 8 minutes screaming bright run, about 10 and a half minutes max.
For many more options , use 4D with 5 x IMR26500 and either JimmyM or AlanB. Then you could significantly increase the output compare to a 623, or use the same light for a Mag 85 or 5761 with about an hour run time.
My other favourite Osram bulbs are 62138 and 64458.
61238 would pop with 4 x IMR26 cells , needs regulation. Imagine just as bright as the 623 but smaller hotspot (actaually has an obvious hotspot)
64458 - kinda like 62138 beam but brighter than 623.
It's hard to recommend AW driver over the regulated versions, here's how I put mine to maximum use:
3D with 4 x IMR26500 and 623 bulb.
Add Fivemega 34mm extension tube and I can add a fifth IMR26500 for more ouput and more throw using 64458 or double the run time with a 64440 bulb.