Anybody translate Japanese? Eneloop site

[hank]

http://www.sanyo.co.jp/eneloop/lineup/index.html

Looks like C and D cells are, or are going to be, available.
And much else, guessing from the pictures.

 

[hank]

Or, rats, maybe these are just those empty shells you can put an AA into?
Found nothing but this:
http://www.eneloop.info/205.html

 

[Marduke]

Or, rats, maybe these are just those empty shells you can put an AA into?
Found nothing but this:
http://www.eneloop.info/205.html

Correct, those are for the spacers commonly sold in the combo packs
http://translate.google.com/transla...eup/eneloop01.html&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en

However, there is this:
http://www.candlepowerforums.com/vb/showthread.php?t=204713&highlight=eneloop

 

[abvidledUK]

Try Google Language tools

 

[Kapak]

On this page, you can clearly see there are C and D size slots in that charger. Also, near the end in the table under the battery indicator scheme, you can see 5700mah and 3000mah.