Empath, I agree with everything you said except one thing; if you put partialy charged cells in the CCrane, it will automatically start a discharge routine. It's easily bypassed with a button push, but you need to remember it if you don't want the cells discharged to about 1 volt before charging. I don't think discharging is needed on NiMH, although doing it occasionally won't hurt. It is sometimes helpful with NiCads, and probably does keep them equalized better.
I think some equalizing is likely to occur during the soft start routine, although I'm not sure of that. IIRC, the fast charge put maxs current (300ma) through each cell. I normally rely on a long trickle charge to insure equalizing cells. Getting them as full as possible is the best form of equalizing with matching cells. I'm certainly not going to give away my CCRane - Buy Both! -RussH