I did a test last summer- threw a bunch of lithiums in a bucket of salt water ... a couple of used 123s, several used and one new Energizer L91s, a few Tadrians and Safts.
Left them in there for a couple of weeks. Nothing exciting happened. A little electrolysis of the terminals, a little rust. There was some "crud" at the bottom of the container, but nothing split, blew up or otherwise did anything of note.
I supppose that if left in for months, the water might work it's way in far enough to hit lithium metal.
I took photos, but will have to search to find them... I intended to post them back then, but didn't get around to it. Will post them here if I can find them.
Now, this just for MY experience. Your results may vary. It is possible that your lithium batteries may blow up and cause all kinds of damage if you carry your light in the rain. But I doubt that it is worth worrying about.