When using an inline switch with a self-installed car light, which wire (positive or negative) gets the switch?
Switch goes on the positive side.
Does it matter?
Functionally, no. The electrons don't care.
ALSO, please tell me why
Tradition. It simplifies things when everything is switched the same. We didn't used to know which way the electrons were actually going, so we just picked a side and went with it. When everything in the car is switched the same you don't have to stop and ponder about what you're doing.