Patrick,
I'm sorry, I answered the second part of your question first, it WILL smoke the LED if you extend it to 3 cells. There is no real voltage protection circuitry.
So NO, don't extend it. Its a 2 cell light, and unless you mod it significantly, it should thus remain.
Bill