Another thought, put the jaws back in, chuck a nut or better still a coupler nut and run some threaded rod through...This would give an easy to control, straight up pull.
DUDE! Your idea worked :devil:
Of course, I had to adapt it a little ...
I first tried chucking the coupler, but it is just too smooth - you can see the light scratch marks that the chuck gave it:
So I then turned to my lathe, and turned down enough to leave a larger diameter at the bottom of the jaws (towards the mounting surface), while still allowing a good grip while I rotate the top (although these couplers are hardened, it was almost too easy to cut them with the CNMG insert for steel and the mister):
And after a few turns, it finally came off:
Here is the mounting surface after being cleaned. Yes, there were small burs on the 3 set-through points - that and the crud & dried grease was keeping everything tight, plus the fit of the parts is actually really good as well:
Now, another interesting thing, is that those adjust-true screws don't contact the mounting plate directly - they push fitted pins instead. Here is the inside of the chuck once cleaned:
I tried briefly to open the chuck to clean/grease/lube the interior, but as soon as I removed the 3 outer/larger screws, the pinion pieces just come out, which gives me complete access to clean/lube the interior as I wanted - which as you can see in the second photo is really needed (that screw in front is what keeps them in place):
I should have this cleaned and lubed pretty soon - thanks much everyone, specially TB :twothumbs
Will