You'll want to shop carefully and ask questions of whatever vendor(s) you choose to contact. There are a bunch of H4 units in the large rectangular size format, and even among the ones made by reputable European companies, there's a wide range of performance. Stay away from the no-name junk on and off eBay. Names to home in on are Cibie, Hella, Bosch.
Scheinwerfermann got it right with his post.
Current lights are a lot better.Most if not all of the US regulation headlights from 1990 and older,
be it factory or aftermarket flat out SUCK!!!
About 5 years ago I tried a couple no name ones from a ricer boy shop.They were only slightly better than stock.I figured it must be the bulbs so I replaced them with PIAA blue bulbs.
I thought they were also crap. So they have a blue tint like HID's big F'n deal.
It's not easy on the eyes.
I then purchased a Hella European conversion kit with Osram 55/60 watt bulbs.It was better but it seemed like they didn't offer much lighting to the side.The color was white again which I liked.
But when I finally had the low beams where I wanted them the high beam was way too far up in the air.
I then purchased a set of Cibie European Code lenses and installed the same 55/60 watt bulbs.
What a difference. I won't be going back anytime soon.I do wish there was slightly more side vision for road signs but it's not too bad.
I don't think the E-Code (European) lenses are legal here in the US.
But I don't think there is a legal US replacement lense that can offer the visibility they do.The key is the lense pattern and staying away from tinted bulbs.
I've never been pulled over for my lights being too bright.When adjusted correctly I only get an occasional flash of brights from someone who doesn't like them.But I even got that from some people when I had the stock lights.
They should have been handing out cane and dog with those.
This is the place I purchased everything.
http://www.danielsternlighting.com/home.html
Also as you can see there are many links and info on that site.