Hi Phaser,
Sorry I'm a little late to the thread.
Here in Oz, we have a bunch of AA to D cell adapters. The most common is the one built by Grandcell, though I have seen another type in an electronics hobby shop. Probably similar to the one Darkzero was selling.
It takes a single AA. That sits in a C adapter which then sits in a D adapter. The C adapter is just a tube that surrounds the AA cell. The D adapter is a tube with a base that increases the length. It is quite robust and I have used it in a variety of devices.
Grandcell probably produces it because they only manufacture and sell AA sized RAMs. IIRC, it is sold in packs of 4 and they have a blister pack that has their AA RAMs as well as the adapter, also in packs of 4.
If anyone wants it, let me know. I don't mind sending it over for cost. More likely though, it is probably available at your local WalMart, KMart or electronics hobby store.