Two things you should never [I say again, NEVER] buy for the cheapest price available: Lithium Batteries and condoms
reputable manufacturers such as AW integrates protection circuits on LiCoO2 cells such as rechargeable Li-ions for over charge/discharge protection. As for LiMnO2 lithium primaries [aka CR123as], a more passive protection is used. Its called a PTC [positive temperature coefficient] disk that increases resistance dramatically when the cell heats up, either through storage temperatures or high rate of discharge [high current draw from load] to prevent potential venting [or thermo runaway] for the cell in use.
In addition to Mdocod's overview, reverse charging may also occur when there are multiple cells [or series of cells] are wired in parallel. if bank1 of cells have a lower voltage than the other bank2, then bank2 will reverse charge bank1 even if there is no load applied to the banks as a whole. Such is the case with the recent TK40 thread.
If you MUST buy cells on ebay either for shipping limitations or whatever, get yourself a ZTS pulse load battery tester at the very minimum [available from lighthound
here] as it will indicate what cells are usable and what isn't. You should NEVER attempt to use two cells with different remaining capacity in the same light as this may warrant a potential hazard.
Be advised also that some cells will not register on the ZTS at all, while some [or majority] may dance around in terms of remaining capacity indicators when tested repeatedly, leave those to be used with single cell lights. if a cell shows the same result after being tested for 2-3 times, I'd use that to rate the cell.
Also be advised that LiMnO2 cells have a bad habit of falling asleep over long term storage, so give cells a little exercise with a moderate load before you test them.