I can't agree with those numbers. I'd say: Arc AAA = 1 unit, Peak single high = 0.5 units. I have two Peak single highs to compare with my Arc AAA and with several CMG Ultras (about the same as Arc AAA). It follows from the specs, too; the Peak highs run at lower current than the Arc. Peak (unlike Arc) decided to stay within engineering specs by not overdriving their LED's, so the Peak high was dimmer but got more battery runtime. Eventually, customer demand led Peak to offer the Ultra versions, which are overdriven, probably about the same as the Arc.
I just (today!) got a Peak 3-led Ultra and it's much brighter than an Arc AAA--maybe 3x brighter but I'll want to do some more comparisons before reporting that number with any confidence.
The body versions: keychain = removable screw-in keychain post at the end of the light, makes the light longer. I don't like this very much.
Lug = keychain hole is on a tab that's an integral part of the body, like the Arc AAA. I like this. Light is maybe 1 cm shorter than keychain version.
Pocket = no keychain or lanyard hole at all, shortest of the three. I wouldn't advise this, the lights are too easy to lose that way.
I have four Peak lights now: prototype brass lug body, 1-led High lug body, 3-led Ultra lug body, and 1-led High stainless steel. The stainless looks really beautiful, but the light weighs a ton, and the keychain post isn't to my liking design-wise. The brass is also very heavy. I'd stick with HA for practical use and the other metals for collecting or show.