If I'm not mistaken, you need to convert the AC from the generator to DC; then clean it up and regulate it. Then it can pass to a NiCad of proper voltage (and onto your low power radio.)
You can buy a bridge rectifier at RAdioShack, and a voltage regulator (although often cheaper on eBay).